Legal tech is booming by every metric. It's a global phenomenon, too. Tech's impact on the legal industry--and how legal services are bought and sold--is profound. Legal tech is also affecting legal culture in ways that might be surprising. This article examines the hows and whys.